公司名稱(chēng) 日文翻譯 急！急！

●

會(huì)社名:江西天康綠色食品有限公司（こうせいてんこうりょくしょくしょくひんゆうげんこうし）

會(huì)社名:江西天康綠色食品有限公司（こうせいてんこうりょくしょくしょくひんゆうげんコンス）

●

商標(biāo)名(しょうひょうめい): 世家茶油(せいかちゃゆ)

ブランド名: 世家茶油(せいかちゃゆ)

●

告語(yǔ)(こうこくご): 世家茶油(せいかちゃゆ) 茶油世家(ちゃゆせいか)

告フレ`ズ:世家茶油(せいかちゃゆ) 茶油世家(ちゃゆせいか)

####################

公司(コンス/こうし)/公司（有兩種讀法，讀コンス多一些）

ブランド名/品牌名

公司全稱(chēng)：江西天康綠色食品有限公司

「こうせいてんこうりょくしょくしょくひんゆうげんこうし」

商標(biāo)名稱(chēng)：世家茶油「せかちゃゆ」

廣告詞語(yǔ)：世家茶油，茶油世家「せかちゃゆ ちゃゆせか」

日本語(yǔ)寫(xiě)法：江西天康綠色食品有限公司；世家茶油

公司名：

江西天康自然食品有限責(zé)任會(huì)社

こうせいてんこうしぜんしょくひんゆうげんせきにんかいしゃ

kouseitennkousizensyokuhinyuugensekininkaisya

剩下的

世家茶油 等照中文 就行

讀音應(yīng)該就是 sekacyayu

若 需要 解釋茶油的話(huà) 就是

茶のgからしぼった油

從茶（油茶）種子里榨出的油

我不是很懂 應(yīng)該是這樣

I think all above answer are right, but the name of company is not very right. please pay attention

大家會(huì)選韶關(guān)茶油哪個(gè)牌子？

茶油沒(méi)有吃過(guò)。聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)，好像說(shuō)是有一些保健功效。不過(guò)，品牌有哪些呢？茶油，又名山茶油，是從山茶科山茶屬植物的普通油茶成熟種子中提取的純天然高級(jí)食用植物油。色澤金黃或者淺黃，品質(zhì)純凈，澄清透明，氣味清香，味道純正。全球油茶籽油產(chǎn)量的90%以上來(lái)自中國(guó)。早在公元前100多年漢武帝時(shí)期，中國(guó)就開(kāi)始栽種油茶，至今已有兩千多年的歷史。它生長(zhǎng)在中國(guó)南方亞熱帶濕潤(rùn)氣候地區(qū)的天然無(wú)污染的高山及丘陵地帶。10多個(gè)省都能種植，主要產(chǎn)區(qū)在中國(guó)的湖南、江西、廣西、重慶等省、市，全國(guó)現(xiàn)有栽培面積約4500萬(wàn)畝。年產(chǎn)油茶籽100萬(wàn)噸，產(chǎn)油茶籽油27萬(wàn)噸。茶油是中國(guó)政府提倡推廣的純天然木本食用植物油，以及國(guó)際糧農(nóng)組織首推的衛(wèi)生保健植物食用油。相傳元末年間，朱元璋被陳友諒軍隊(duì)追殺到建昌的一片油茶林，正在油茶林中采摘的見(jiàn)此狀況急中生智把朱元璋裝扮成采摘油茶果的農(nóng)夫，幸免于難。

那必選恒百年山茶油，采用先進(jìn)的物理低溫壓榨工藝，使油的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)更高 。