有趣的新聞標(biāo)題(中文,最好多一點(diǎn))
"蒜"你狠."豆"你玩
國(guó)務(wù)院三防辦:三峽大壩今晚20:00決堤,下游群眾請(qǐng)馬上撤離!
禁止禽流感向人間傳播
新浪2003年6月1日08:54 三峽大壩固若金湯,可抵擋萬(wàn)年一遇洪水
新浪2007年5月8日08:57 三峽大壩今年起可防千年一遇洪水
搜狐2008年10月21日08:49 三峽大壩可抵御百年一遇特大洪水
騰訊2010年7月20日01:00 長(zhǎng)江水利委:今年抗洪還不能全都指望三峽大壩
姊弟戀女補(bǔ)肝男補(bǔ)腎 大5歲以上最有效
老板領(lǐng)情人赴公證處求二奶包養(yǎng)公證協(xié)議
職業(yè)小三曝光局長(zhǎng)向黨保證的離婚書(shū)
寧波出現(xiàn)“最淡定車(chē)主” 撞車(chē)后路邊下棋等交警
人民幣哥--不要崇拜哥,哥不是人民幣
江西宜春政府雷人廣告宣傳語(yǔ):一座叫春的城市
18歲小姑娘拐賣(mài)了拐賣(mài)她的人販子
年終獎(jiǎng)6條內(nèi)褲 你愿意要么?
今天你吃醋了嗎? 健康時(shí)尚從吃醋開(kāi)始
史上最牛官話(huà):“我拉屎要不要告訴你?”
IRAQI HEAD SEEKS ARMS
正確:伊拉克領(lǐng)袖想買(mǎi)武器
誤解:伊拉克的頭在找手臂
EYE DROPS OFF SHELF
正:眼藥水下架
誤:眼睛從架子上掉下來(lái)
ENRAGED COW INJURES FARMER WITH AXE
正: 狂牛撞傷手持斧頭的農(nóng)民
誤: 狂牛以斧頭砍傷農(nóng)民 plot for "Planet of the Oxen"
SQUAD HELPS DOG BITE VICTIM
正: 警方救護(hù)被狗咬傷的受害者
誤: 警方助狗咬傷受害者 plot for "The Return of Cujo"
JUVENILE COURT TO TRY SHOOTING DEFENDANT
正: 少年法院提訴槍案被告
誤: 少年法院試圖槍殺被告 "Do you feel lucky, punk."
LUNG CANCER IN WOMEN MUSHROOMS
正: 女性肺癌人口迅速增加
誤: 女性肺癌發(fā)現(xiàn)有蘑菇
NEVER WITHHOLD HERPES INFECTION FROM LOVED ONE
正: 絕對(duì)不可對(duì)家人/眷屬隱瞞感染皰疹之事
誤: 絕對(duì)不可從家人/眷屬被感染皰疹