求關(guān)于generation gap 兩人對話,以作參考
1. a wide unbridgeable river; unbridgeable generation gap. 寬得架不了橋的河;不可逾越的代溝。 2. Do you want to bridge the generation gap? 你想彌合代溝嗎? 3. There is a generation gap between my parents and I. 我父母和我之間有代溝。 4. Both parents and teenagers must try to bridge the generation gap between them . 父母和孩子都必須努力填補(bǔ)他們之間的代溝。 5. My daughter is twenty and I am forty, but we have no generation gap in our family. 我女兒20歲,我40歲,不過在我們家沒有代溝。 6. As generation gap exists, we must bear in mind that the younger people might not like that idea. 因為有代溝的存在, 所以我們必須記住, 年輕人可能不喜歡這個想法。 7. There was no marked generation gap in our country at that period because there were no marked social changes. 在那個時期我們國家沒有明顯的代溝,因為社會還沒有經(jīng)歷明顯的變革。 8. The generation gap refers to the difference in attitude, or lack of understaining, between young people and older people. 代溝指兩代人之間態(tài)度的差異或隔閡。 9. "Similarly, to talk about a car culture, a throw-away culture, or the generation gap as exclusively American concerns makes little sense today" 同樣的道理, 如果今天還說以車代步的生活方式和熱衷于使用一次性物品的生活習(xí)慣,或者代溝問題只有美國人才關(guān)注, 就沒有多少意義了 10. When people, old and young, were dominated by one single thought and all behaved in the same accepted way, there were certainly no generation gap to speak of. 當(dāng)所有人不分老少都被一個思想所統(tǒng)治,而且行為也受制于同一規(guī)范時,當(dāng)然就無代溝可言。